What differences remain between a civil union and marriage?
Three above all: there is no duty of fidelity, full adoption is not available, and you do not need to separate before dissolving the union. On everything else — property, inheritance, survivor's pension, support, surname — parity is essentially complete. In practice the third difference works in your favour.
How long does dissolving a civil union take?
Far less than a marriage, because the separation stage is skipped. You declare your intention to the registrar, wait three months, then apply. If you agree on everything it closes quickly; where questions about assets or the home remain open, it takes as long as a divorce.
Do we need a lawyer to dissolve the union?
In assisted negotiation you need one each, and that is a safeguard: each of you must be advised by someone answerable only to you. Before the court, where you agree, a single lawyer is permitted. Where interests diverge, though, we always advise against it.
Is maintenance payable after dissolution?
It can be, on the same criteria as divorce: both incomes, the length of the union, and the contribution each made to your shared life and to the other's career. It is not automatic and it is not a percentage: it depends on the actual imbalance between your positions.
If my partner dies, do I inherit as a spouse would?
Yes. On inheritance, parity is complete: you are a protected heir exactly as a spouse is, with the same shares and the same safeguards against a will that cuts across them. You are also entitled to the survivor's pension and to unpaid severance entitlements.
Which property regime should we choose?
It depends on you; there is no answer that fits everyone. Community tends to protect whoever earns less or has focused on the home; separation protects whoever runs a business or already holds assets. Where your positions differ markedly, it is usually worth discussing before signing, not after.
Can we adopt a child?
Full adoption remains excluded. Adoption of a partner's child is permitted, but assessed case by case by the courts: it is the route by which a legal bond is established with a child already part of the family. It is not automatic and needs to be prepared carefully.
Can we take a shared surname?
Yes. When the union is formed you can declare that you wish to take a shared surname, choosing one of yours; the partner who does not carry it may place it before or after their own. It is a choice made at that moment and it lasts for the duration of the union.